Learn Dutch · B1

This lesson is in the app

Formal vs Informal Register

Grammar: Formal vs Informal Dutch.

Formal Dutch uses "u" (you), "zou u" (would you), "alstublieft" (please), and passive constructions.

Zou u mij kunnen helpen, alstublieft?
Could you help me, please? (formal)
Kun je me even helpen, alsjeblieft?
Can you help me, please? (informal)
Geachte heer/mevrouw, ik schrijf u in verband met mijn klacht.
Dear Sir/Madam, I am writing to you regarding my complaint.
Hoi! Heb je even tijd om te kletsen?
Hi! Do you have a moment to chat?

Open it in Swipelijk on your phone. The app is on iPhone and Android.

Download on the App StoreGet it on Google Play
QR code to download Swipelijk

On your computer? Scan with your phone's camera. It opens the right store.

Web subscriber? Log in to practise here.

Back to the lessons